大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下是以见放的问题，以及和是以见放的翻译的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

举世混浊而我独清众人皆醉而我独醒是以见放的翻译是什么?

翻译为：天下都是浑浊不堪只有我清澈透明（不同流合污），世人都迷醉了唯独我清醒，因此被放逐。出自《渔父》（出自《楚辞》），原文为：屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。

”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。

“众人皆醉我独醒，举世皆浊我独清”意思是天下都是浑浊不堪只有我清澈透明，不同流合污，世人都迷醉了唯独我清醒。出自先秦作家屈原的《渔父》，是一篇可读性很强的优美的散文。

举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。翻译

”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。

意思是：天下都是浑浊不堪只有我清澈透明（不同流合污），世人都迷醉了唯独我清醒，因此被放逐。《渔父》是屈原在被流放后，政治上被迫害，个人人生遇到了一种困顿，处在困恶之境下创作出来的作品。

“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放”译句：普天下都混浊，只有我还清白；所有人都醉了，只有我还醒着，所以被君王流放啊。

屈原至于江滨，被发行吟泽畔。颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：“子非三闾大夫欤？何故而至此？”屈原曰：“举世混浊而我独清，众人皆醉而我独醒，是以见放。”屈原曰：“吾闻之，新沐者必弹冠，新浴者必振衣。

是以见放是被动句吗

屈原列传中的被动句 动词后用介词“于”表被动，“于”起介绍引进动作行为的主动者的作用。如：故内惑于郑袖，外欺于张仪。是以见放。译为：因此被放逐。何故怀谨握玉而自令见放为。皆好辞而以赋见称。为天下笑。

是以见故是被动句。根据查询相关 *** 息显示，被动句指的是主语与谓语之间的关系是被动关系的句子，主语是谓语动词所表示的行为的被动者、受事者，而不是主动者、实施者。

是以见放。译为：因此被放逐。其后楚日以削割，数十年竟为秦所灭。译为：此后楚国的领土一天比一天缩小，几十年后，最终被秦国灭掉了。

如果带宾语，仍然是动宾结构，不是被动句，如见物、见人。当“见”不带宾语、直接用在谓语中心词前面时，它已经演变为表被动的助词了，这个句子就是被动句。 略举几例： 《渔父》：“众人皆醉我独醒，是以见放。

是以见放的翻译

1、译文：因此被放逐。原文 屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：“子非三闾大夫与？何故至于斯？”屈原曰：“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。

2、是以见放：因此被放逐。是，这； 以，因为；见，被。出自：《渔父》作者：屈原（约公元前340-前278），中国古代伟大的爱国诗人。名平，字原。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒，兼管内政外交大事。

3、这句话的翻译是：天下都是浑浊不堪只有我清澈透明（不同流合污），世人都迷醉了唯独我清醒，因此被放逐。出处：战国·屈原《渔父》选段：屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。

4、是以见放的翻译“是以见放”的意思∶所以被放逐。出自《史记·屈原贾生列传》。原文∶举世皆浊而我独清，众人皆醉而我独醒，是以见放。意思是整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。

5、翻译为：天下都是浑浊不堪只有我清澈透明（不同流合污），世人都迷醉了唯独我清醒，因此被放逐。出自《渔父》（出自《楚辞》），原文为：屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。